译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏(shang)花之人。
伯强之神居于何处?天地和气又在(zai)哪里?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉(ji)思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立(li)业的英雄人物,还要看今天的人们。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
“魂啊回(hui)来吧!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船(chuan)上的粮绝无处谋。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
①融融:光润的样子。
⑺谢公:谢朓。
(14)咨: 叹息
⑵涌出:形容拔地而起。
榴:石榴花。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑶花径:花丛间的小径。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。