译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗(shi)花更丰润,香满池岸绿满池岸,
即使(shi)能(neng)预支五百年(nian)的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看(kan)着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
②慵困:懒散困乏。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。