译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗(an)处亦有神监临,修身(shen)不倦保安宁。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是(shi)想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而(er)已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
体恤厚待夭(yao)亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
最辛苦和最让人怜爱的是天(tian)上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
(66)昵就:亲近。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
19. 于:在。
65竭:尽。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
王公——即王导。