译文
天上的月(yue)亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不(bu)远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我已经栽培了很多春兰,又种植(zhi)香草秋蕙一大片。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水(shui)晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和(he)沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚(shang)如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访(fang)戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
⑤暂:暂且、姑且。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。