译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
且看将尽的落花从眼前飞过(guo),也不再厌烦过多的酒入口。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
山涧中适(shi)宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
千对农人(ren)在耕地,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
毛发散乱披在身上。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
重(zhong)重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十(shi)年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
6亦:副词,只是,不过
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
16、是:这样,指示代词。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。