译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟(zhen)满酒杯供人品尝。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
最初约会(hui)各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料(liao)峭穿起破旧棉袍。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇(yu)宙桑田。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见(jian)横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑴冉冉:柔弱貌。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
侵:侵袭。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。