译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山(shan)(shan)上有佳石,可以用来琢玉器。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条(tiao)在春风中摇晃。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
晚上恋人(ren)相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
收获谷物真是多,
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起(qi)毛来向我怒号的野鼠狐狸。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
身后:死后。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
明年:第二年,即庆历六年。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。