首页 古诗词 点绛唇·春愁

点绛唇·春愁

隋代 / 乐时鸣

吾意亦忧天惜闲。白练曳泉窗下石,绛罗垂果枕前山。
谁知远客思归梦,夜夜无船自过湖。"
刍荛十轴僮三尺,岂谓青云便有梯。"
紫台月落关山晓,肠断君恩信画工。"
"一簇青烟锁玉楼,半垂阑畔半垂沟。
青史书名或不孤。散卒半随袁校尉,寡妻休问辟司徒。
自有朝宗乐,曾无溃穴忧。不劳夸大汉,清渭贯神州。"
大知高士禁愁寂,试倚阑干莫断肠。"
"水满寒塘菊满篱,篱边无限彩禽飞。西园夜雨红樱熟,
千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
"新辞翦秋水,洗我胸中尘。无由惬良会,极目空怀人。
即向纶闱副具瞻。济物便同川上楫,慰心还似邑中黔。
"浮世抛身外,栖踪入九华。遗篇补乐府,旧籍隶仙家。
"丹霞照上三清路,瑞锦裁成五色毫。波浪不能随世态,


点绛唇·春愁拼音解释:

wu yi yi you tian xi xian .bai lian ye quan chuang xia shi .jiang luo chui guo zhen qian shan .
shui zhi yuan ke si gui meng .ye ye wu chuan zi guo hu ..
chu rao shi zhou tong san chi .qi wei qing yun bian you ti ..
zi tai yue luo guan shan xiao .chang duan jun en xin hua gong ..
.yi cu qing yan suo yu lou .ban chui lan pan ban chui gou .
qing shi shu ming huo bu gu .san zu ban sui yuan xiao wei .gua qi xiu wen bi si tu .
zi you chao zong le .zeng wu kui xue you .bu lao kua da han .qing wei guan shen zhou ..
da zhi gao shi jin chou ji .shi yi lan gan mo duan chang ..
.shui man han tang ju man li .li bian wu xian cai qin fei .xi yuan ye yu hong ying shu .
qian shan wan shui ying zhou lu .he chu yan fei shi jiao tan ..
.xin ci jian qiu shui .xi wo xiong zhong chen .wu you qie liang hui .ji mu kong huai ren .
ji xiang lun wei fu ju zhan .ji wu bian tong chuan shang ji .wei xin huan si yi zhong qian .
.fu shi pao shen wai .qi zong ru jiu hua .yi pian bu le fu .jiu ji li xian jia .
.dan xia zhao shang san qing lu .rui jin cai cheng wu se hao .bo lang bu neng sui shi tai .

译文及注释

译文
高大的(de)梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方(fang)。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风(feng)在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难(nan)以再等到吧!
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
不等她说完,我赶紧策马(ma)离去,不忍再听这伤心的语言。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞(chang)开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。

注释
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
20.售:买。
(23)万端俱起:群议纷起。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑾推求——指研究笔法。

赏析

  杜甫“三别”中的《《新婚别》杜甫 古诗》,精心塑造了一个深明大义的少妇形象。这首诗采用独白的形式,全篇先后用了七个“君”字,都是新娘对新郎倾吐的肺腑之言,读来深切感人。
  诗人偏偏拈出夜景来写,不是无谓的。这个境界非“市人”所能享有。“日中为市”,市人为财利驱迫,只能在炎日嚣尘中奔波。唯有“野人”,脱离市集、置身名利圈外而躬耕的诗人,才有余裕独享这胜境。唯幽人才有雅事,所以“市人行尽野人行”。这读来极其自然平淡的一句诗,使我们不禁从“市人”身上嗅到一股奔走闹市嚣尘的喧闹气息,又从“野人”身上感受到一股幽人守志僻处而自足于怀的味道,而那自得、自矜之意,尽在不言中。诗人在另一首诗里说:“也知造物有深意,故遣佳人在空谷。”那虽是咏定惠院海棠的,实际是借海棠自咏身世,正好帮助我们理解这句诗所包含的意境。
  接下去,就出现了全诗最扣人心弦的描写:临离家门的时候,老翁原想瞒过老妻,来个不辞而别,好省去无限的伤心。谁知走了没有几步,迎面却传来了老妻的悲啼声。他唯一的亲人已哭倒在大路旁,褴褛的单衫正在寒风中瑟瑟抖动。这突然的发现,使老翁的心不由一下子紧缩起来。接着就展开了老夫妻间强抑悲痛、互相爱怜的催人泪下的心理描写:老翁明知生离就是死别,还得上前去搀扶老妻,为她的孤寒无靠吞声饮泣;老妻这时已哭得泪流满面,她也明知老伴这一去,十成是回不来了,但还在那里哑声叮咛:“到了前方,你总要自己保重,努力加餐呀!”这一小节细腻的心理描写,在结构上是一大跌落,把人物善良凄恻、愁肠寸断、难舍难分的情状,刻画得入木三分。正如吴齐贤《杜诗论文》所说:“此行已成死别,复何顾哉?然一息尚存,不能恝然,故不暇悲己之死,而又伤彼之寒也;乃老妻亦知我不返,而犹以加餐相慰,又不暇念己之寒,而悲我之死也。”究其所以感人,是因为诗人把“伤其寒”、“劝加餐”这类生活中极其寻常的同情劝慰语,分别放在“是死别”、“必不归”的极不寻常的特定背景下来表现。再加上无可奈何的“且复”,迥出人意的“还闻”,层层跌出,曲折状写,便收到了惊心动魄的艺术效果。
  其一,作者谓王安石“口诵孔老之书,身履夷齐之行,收召好名之士、不得志之人,相与造作语言,私立名字,以为颜渊、孟轲复出,而阴贼险狠,与人异趣。是王衍、卢杞合而为一人也,其祸岂可胜言哉?”王安石是否如此,且不论。但阴贼险狠如王卢之合一,代有其人,今也不鲜,这是此论给予后人的启迪之一,须警惕而“辨”。否则,其祸轻则杀身,重则祸国殃民。
  开首四句,即以高度概括的语言、自己亲历的事实,控诉了隋炀帝发动战争和三下江都给人民带来的灾难。“我儿征辽东,饿死青山下。”隋炀帝在大业八、九、十三年曾三次东征高丽,仅大业八年一次,就分十二路发兵一百一十三万余人,战死者不下三十万。接着,就以“今我挽龙舟,又困隋堤道”,来说明这种灾难简直是接二连三。“龙舟”,隋炀帝南下江都时特制的一种大船,据《通鉴·隋纪(sui ji)》载,龙舟高四十五尺,长二百丈,共四层,上有正殿、内殿、朝堂及许多其他房屋。儿子被征去打仗饿死途中的余痛未消,自己又被征来拉纤,这已经够痛苦了,更痛苦的是也被陷入了九死一生的困境。
  第三(di san)段,概写木兰十来年的征战生活。“万里赴戎机,关山度若飞”,概括上文“旦辞……”八句的内容,夸张地描写了木兰身跨战马,万里迢迢,奔往战场,飞越一道道关口,一座座高山。寒光映照着身上冰冷的铠甲。“将军百战死,壮士十年归”,概述战争旷日持久,战斗激烈悲壮。将士们十年征战,历经一次次残酷的战斗,有的战死,有的归来。而英勇善战的木兰,则是有幸生存、胜利归来的将士中的一个。
  《馈岁》全诗十六句,可以分为三节。前四句为(ju wei)第一节,交代馈岁风俗的依据。一年的农事中,大家互相帮助,大功已成,终年劳苦,岁暮的余暇稍纵即逝,所以不计较物品,以物相赠,以免造成“为欢无及”的遗憾。这几句交代背景,点明题目。“为欢恐无及”五字,直贯三首。“假物不论货”紧起下文八句。第二节八句,举出馈岁之礼,人们各随各自的财力。两句总领下六句,下六句分说,“置盘”二句承接上文,“富人”四句是就贫富而言。盘鲤、笼兔,富家的彩绣耀眼,贫家的“微挚”(“挚”同“赞”,礼品)是“舂磨”(指粮食加工的粉糕之类),使人如同置身于络绎往来的岁暮馈送队伍中,这是一幅精彩的风俗画。作者未着议论,自有赞美故乡风俗醇厚的意味。最后四句为一节,将内容引到写诗的当前。乡风(对照“官居”)二字总束前文,又联系下面两首。“独唱”句又呼应“官居”二句。不言思家,而在佳节期间,歌颂故乡习俗,叹无人共举乡风,一种无法遏止的思念家乡、思念亲戚之情流于言外。
  一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗,总是只揭开生活画图的一角,可从一个片断场景表现宫人悲惨的一生;同时往往写得委婉含蓄,一些内容留下许多想象空间。这首诗却与众不同。这两展示的是一幅生活全图,而且是直叙其事,直写其情。
  诗的第一句“海燕西飞白日斜”,表面写日斜燕飞之景,实写在长安“卜居不遂”之客。周邦彦《满庭芳》词“年年,如社燕,飘流瀚海,来寄修椽”几句,也是以燕喻人。但周词中的“燕”还有修椽可寄,而许诗所写的“燕”则因无椽可寄而孤飞远去。据《幽闲鼓吹》记述,白居易应举时曾谒见顾况,顾看了白的名字,开玩笑说,长安米贵,居住下来可不容易。这一传说未必可信,却可以说明,在唐代想卜居长安是很艰难的。诗中之客既“卜居不遂”,只得“薄游汧陇”,而水和陇州在长安西方,所以诗句以“海燕西飞”影射此行。
  《《陈涉世家》司马迁 古诗》一文在写作上按事件的发展顺序记事。写起义过程,先写起义的原因和起义前的谋划,再写起义的爆发和发展,直至政权的建立,脉络非常清晰。在记述中,则采取了先因后果的写法。写起义的动机,则先写暴秦的严刑峻法;写起义的发生,则又先写将尉的残酷等等。都入情入理,有力地突出了起义的正义性。文中还通过典型细节的描写,对起义的过程、浩大的声势以及起义领袖的精神面貌,进行了较为充分的展现,从而给人留下了深刻的印象。
  《《塞上》柳开 古诗》诗主要描写剽悍的北方少数民族的能骑善射。万里晴空之下,辽阔草原之上,数百名健儿纵马驰骋。忽然,一枝响箭穿向云天,大家不约而同地立刻勒马伫立,昂首放目,凝神远望。诗人仿佛是一名技艺超群的摄影师,迅速抓住这瞬间的景象,拍下一个精彩无比的镜头,并且贯注了诗人炽热的主观感情。
  而纤夫们却没有逃离这苦难的深渊。“一间茅屋何所值,父母之乡去不得”。纤夫的全部财产只有一间茅屋,本不值得留恋,可故乡却又舍不得离开。即使逃离水乡,他们的处境也不会好到哪去。“田家衣食无厚薄,不见县门身即乐!”(《田家行》)没有了水上徭役,还会有陆上的徭役和租赋,田家遭受着官府同样的剥削和压迫。在无可奈何的境况下,纤夫只得把改变困境的希望寄托在这样的幻想中:“我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”水变平田当然不现实,即使变了平田,他们也一样遭受官府的压榨欺凌。
  章段复沓,是《诗经》中最重要的结构特点。《郑风·《叔于田》佚名 古诗》三章句式结构全同,与其他采用复沓结构的《诗经》篇章一样,有一种回环往复的音响效果,同时也因为复沓而起到了一种加深印象的效果。而这种复沓是有变化的复沓,各章各句替换几个字,既保持韵律感,又深化了主题。实际上,拿现代音乐术语来解说,此诗正是一首分节歌,而“不如(bu ru)叔也”一句则是唯一的一句副歌歌词。
  首四句,为吴武陵这样横遭贬谪的人才而愤激不平。诗意是说,太平世道当然会轻视人才,把他们弃置在边荒的潇湘之边,正如敲石所击出的小小火花,在阳光普照之下毫无用处一样。这是柳宗元满腔愤怒而发出的控诉和辛辣讥讽。在权贵们看来,当时世道太平,阳光普照,根本用不着革新多事,有所作为,这是权贵打击摧残才士的无耻借口。他们竭力掩盖国事的矛盾、弊端和危机,仇视改革,排斥新秀,只知一味地谄谀奉承,沉湎享乐而不(er bu)以为耻,其腐朽黑暗可想而知,根本没有太平盛世可言,当然也没有阳光普照。其实是权贵们害怕杰出人才参与朝政,有所作为,触动他们的既得利益和地位,所以对那些显露出才华而又不肯屈从的人才,横加指责和挑剔,一开始就进行无情的扼杀和摧残。这四句最突出的地方就是反语讥讽,“理”实为乱,“阳光”实为黑暗。其次是隐喻,前二句与后二句构成比喻关系,但没有使用比喻词。
  《《葬花吟》曹雪芹 古诗》是曹雪芹创作的章回小说《红楼梦》女主人公林黛玉所吟诵的一首诗。这首诗在风格上仿效初唐体的歌行体,名为咏花,实则写人。全诗血泪怨怒凝聚,通过丰富而奇特的想象,暗淡而凄清的画面,浓烈而忧伤的情调,展现了黛玉多愁善感的性格、内心的矛盾与痛苦、细微而复杂的心理活动,表达了其在生与死、爱与恨等复杂的斗争过程中所产生的一种对自身存在焦虑不安的体验和对生命迷茫的情感。将花拟人,以花喻人,把花的命运与人的命运紧相联系,有力地控诉了那些摧残花的自然界和扼杀人的黑暗社会恶势力。明写花,实写人,将人物的遭遇、命运、思想、感情融汇于景与物的描绘之中,创造出内涵丰富、形象鲜明生动的意境,具有强烈的艺术感染力。整首诗是林黛玉生命理念和人生价值的真实写照。全诗抒情淋漓尽致,语言如泣如诉,声声悲音,字字血泪,满篇无一字不是发自肺腑、无一字不是血泪凝成,把林黛玉对身世的遭遇和感叹表现得入木三分。《《葬花吟》曹雪芹 古诗》写出主人公在幻想自由幸福而不可得时,所表现出来的那种不愿受辱被污、不甘低头屈服的孤傲不阿的性格。是为其思想价值。
  就诗的内容来看,作者所送的这位部属,是一位勇猛的壮士。此诗首联颇有“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”(《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》)的风味,气势突兀高昂,如疾风破空而来,军府中下达了紧急军令,这位壮士接下命令,穿青色军服,跨上战马,在万众欢呼声中腾跃向前。写出了部下骁将的飒爽英姿和过人勇力。颔联抒发了因主帅受人诬陷,致使赤手空拳缚虎的猛士不能“赢得生前身后名”的无穷遗憾。在句中一“愧”一“负”当中,诗人关怀部下,不计较个人功名得失的宽广胸怀和高尚品格也就溢于言表。颈联像是诗人“素负志节”的“自白书”,他眼明如镜,胆识过人,仗义执言,绝不像他人那样畏首畏尾,顾虑重重。作者赤心为国,始终对中原抗金必胜抱有坚定信心。他多次向朝廷上书,提出抗击金兵,恢复中原的良策,即使不被采纳,屡遭打击,也绝不屈服。尾联着重点明送别之情,第七句祝愿对方鹏程万里,青云直上;末一句则是写自己的心情:只要被送的壮士有着光明的前景,最后能够为国家效力,即使自己遭受重大挫折,忍受“风雨破吾庐”的困厄生活也是心甘情愿。此句化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中的名句作结,其先人后己、先公后私的可贵精神也和杜甫一样,令人钦佩。而从送别这一题材看,又有高适豪迈的风味。

创作背景

  此诗的写作时间难于确定,但从诗中所寄托的感慨,还是可以推知其大致的写作年代。诗之结尾“日暮长零落,君恩不可追”,其意近似《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗中所谓“常恐鹰隼击,时菊委严霜”,均表现出政治上的忧虑感。然则,当是同期所作。

  

乐时鸣( 隋代 )

收录诗词 (4166)
简 介

乐时鸣 乐时鸣(1917年8月——2015年8月8日),男,生于浙江定海,1932年舟山中学初中毕业,1935年12月参加中国共产党领导下的抗日救亡运动。1936年,参加革命工作,1937年9月加入中国共产党。乐时鸣是新四军老战士、原解放军政治学院副政委。2015年8月8日,乐时鸣同志因病医治无效在京逝世,享年98岁。

读山海经十三首·其十二 / 廖蒙

都大人生有离别,且将诗句代离歌。"
直道有时方始平。喜愠子文何颖悟,卷藏蘧瑗甚分明。
百岁无愁即是仙。野叟并田锄暮雨,溪禽同石立寒烟。
况解衔芦避弓箭,一声归唳楚天风。"
何处横钗戴小枝。丽日多情疑曲照,和风得路合偏吹。
夜来梦到南台上,遍看江山胜往年。"
一带远光何处水,钓舟闲系夕阳滩。"
倾绿蚁,陶陶兀兀大醉于清宵白昼间,任他上是天,


蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满 / 冯山

"蹋青会散欲归时,金车久立频催上。
见《泉州志》)
酒劝渔人饮,诗怜稚子吟。四郊多垒日,勉我舍朝簪。"
灯照楼中雨,书求海上峰。诗家无骤显,一一古人踪。"
"飞书一幅锦文回,恨写深情寄雁来。机上月残香阁掩,
"从知东甸尉,铨注似恩除。带土移嵩术,和泉送尹鱼。
宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津。"
右省三年老拾遗。坐看群贤争得路,退量孤分且吟诗。


送蜀客 / 邢仙老

"全蜀拜扬州,征东辍武侯。直来万里月,旁到五峰秋。
海畔将军柳,天边处士星。游人不可见,春入乱山青。"
天开中国大,地设四维低。拜舞吾君后,青云更有梯。"
十年栖止如何报,好与南谯剩炷香。"
"苍苍芳草色,含露对青春。已赖阳和长,仍惭润泽频。
肠断渝泸霜霰薄,不教叶似灞陵红。"
窗含孤岫影,牧卧断霞阴。景福滋闽壤,芳名亘古今。"
幽枝好折为谈柄,入手方知有岁寒。"


/ 雷思霈

不似投荒憔悴客,沧浪无际问渔翁。"
"碧山长冻地长秋,日夕泉源聒华州。万户烟侵关令宅,
鸡香含处隔青天。绮园难贮林栖意,班马须持笔削权。
"野寺看红叶,县城闻捣衣。自怜痴病苦,犹共赏心违。
青史书时未是真,可能纤手却强秦。
水占仙人吹,城留御史床。嘉宾邹润甫,百姓贺知章。
谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫。
"寺还名玉泉,澄水亦遭贤。物尚犹如此,人争合偶然。


/ 宋本

"惠施徒自学多方,谩说观鱼理未长。
有心为报怀权略,可在于期与地图。"
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
登龙不敢怀他愿,只望为霖致太平。"
自言威震为英武,肯虑湘东与玉夫。"
岂能穷到老,未信达无时。此道须天付,三光幸不私。"
十年九陌寒风夜,梦扫芦花絮客衣。"
"斜烟缕缕鹭鸶栖,藕叶枯香折野泥。


清明日狸渡道中 / 秦鐄

南内无人拂槛垂。游客寂寥缄远恨,暮莺啼叫惜芳时。
谁知尽日看山坐,万古兴亡总在心。"
寒猿啸月人心孤。时逆帽檐风刮顶,旋呵鞭手冻粘须。
"抛掷清溪旧钓钩,长安寒暑再环周。便随莺羽三春化,
西楼怅望芳菲节,处处斜阳草似苔。"
争奈趋时不见机。诗思趁云从岳涌,乡心随雁绕湖飞。
渐渐云藏望处山。风趁鹭鸶双出苇,浪催渔父尽归湾。
正繁秦甸暖,渐厚楚宫饥。冻挹分泉涩,光凝二阁痴。


天山雪歌送萧治归京 / 李芬

况是楚江鸿到后,可堪西望发孤舟。"
片云穿塔过,枯叶入城飞。翻怕宾鸿至,无才动礼闱。"
蜀机锦彩浑疑黦.公子亭台香触人,百花懡cM无精神。
"宦途最重是文衡,天与愚夫着盛名。
"天晓密云开,亭亭翠葆来。芰荷笼水殿,杨柳蔽风台。
"飞书一幅锦文回,恨写深情寄雁来。机上月残香阁掩,
千载腐儒骑瘦马,渭城斜月重回头。"
肯信人间有兄弟,一生长在别离中。"


菩萨蛮·画船捶鼓催君去 / 刘祖启

似敲疏磬褭清音。风灯有影随笼转,腊雪无声逐夜深。
西风张翰苦思鲈,如斯丰味能知否?物之可爱尤可憎,
"半年辛苦葺荒居,不独单寒腹亦虚。
车轮马迹今何在,十二玉楼无处寻。"
只恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。"
"孤云无定踪,忽到又相逢。说尽天涯事,听残上国钟。
"乱世人多事,耕桑或失时。不闻宽赋敛,因此转流离。
都大人生有离别,且将诗句代离歌。"


青青河畔草 / 杨炎

"一径入千岑,幽人许重寻。不逢秦世乱,未觉武陵深。
"东南路尽吴江畔,正是穷愁暮雨天。鸥鹭不嫌斜两岸,
无谋拒谏仍轻敌,国破身擒将奈何。"
"江天梅雨湿江蓠,到处烟香是此时。苦竹岭无归去日,
操刀必割腕可断,磐石徒坚心不移。"
荷密连池绿,柿繁和叶红。主人贪贵达,清境属邻翁。"
"儿孙闲弄雪霜髯,浪飐南山影入檐。卧稳篷舟龟作枕,
"羽檄交驰触冕旒,函关飞入铁兜鍪。皇王去国未为恨,


念奴娇·中秋 / 许庭

秦关雪折一枝筇。吹成暖景犹葭律,引上纤萝在岳松。
满腹诗书究九流。金海珠韬乘月读,肉芝牙茗拨云收。
风高斜飐浪纹开。朝携轻棹穿云去,暮背寒塘戴月回。
"南邻公子夜归声,数炬银灯隔竹明。
愁将玉笛传遗恨,苦被芳风透绮寮。"
任伊孙武心如铁,不办军前杀此人。
杜鹃啼苦夜无人。东堂岁去衔杯懒,南浦期来落泪频。
"正叨清级忽从戎,况与燕台事不同。开口谩劳矜道在,