译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随(sui)风(feng)摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远(yuan)隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚(yu)蠢的是我,还争个什么呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮(kua)了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
叟:年老的男人。
素娥:嫦娥。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。