译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险(xian)峻啊溪水激起层层高(gao)波。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫(mang)茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼(shi),让我写篇文章来记叙(这件事)。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
咎:过失,罪。
建康:今江苏南京。
忽微:极细小的东西。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑷红焰:指灯芯。
【岖嵚】山势险峻的样子。