译文
如海水像梦一般悠悠然(ran)然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生(sheng)本是十分悠闲的。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
她们捏着犀角筷(kuai)子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新(xin)娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又(you)该美成什(shi)么样!
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
(2)比:连续,频繁。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
14.于:在
3.郑伯:郑简公。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
52.氛氲:香气浓郁。