译文
高车丽服显贵塞满京城,才(cai)华盖世你却(que)容颜憔悴。
当权者有谁肯能援引我,知音人在(zai)世间实在稀微。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来(lai)筑巢。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外(wai)寒冷。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不(bu)已。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
田头翻耕松土壤。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
好朋友呵请问你西游何时回还?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
⑴长啸:吟唱。
13、於虖,同“呜呼”。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
天津:洛阳桥名。在洛水上。