译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒(sa)飒有声。
遥远的山峰上飘着一(yi)抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时(shi)局兵荒马乱不(bu)禁涕泪满巾。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接(jie)替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断(duan)地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
荆轲去后,壮士多被摧残。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
龙孙:竹笋的别称。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。