译文
我要把菱叶(ye)裁剪成上衣,我并用荷花把下(xia)裳织就。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天(tian)涯(ya),夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的(de)是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个(ge)遍(bian)。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
人生在世能如此,也应(ying)自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
④棋局:象棋盘。