译文
美女在渭桥东采(cai)桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不(bu)知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空(kong)等到日暮,停下车来空自踟蹰。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频(pin)频举起。
注释
轻阴:微阴。
妆:修饰打扮
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。