译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了(liao)故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
薄薄的香雾透(tou)入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实(shi)难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词(ci)悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
世间什么地方没有芳(fang)草,你又何必苦(ku)苦怀恋故地?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑾候骑:骑马的侦察兵。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
(5)然:是这样的。
⑷视马:照看骡马。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。