译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我提着(zhuo)一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西(xi)畔询问渔船。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布(bu)显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖(yao)娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月(yue)亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
博取功名全靠着好箭法。
我看见月光就像是水(shui)一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
官(guan)高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
烛邹:齐景公的一个臣仆。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。