译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味今春的温(wen)馨。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿(lv)色的龟鳞。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所(suo)在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
我们全副武装离开京城(cheng)开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千(qian)里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
心里对他深深爱恋,却(que)欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
②画楼:华丽的楼阁。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。