译文
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将(jiang)他推举?
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
战争局势如此紧张,从(cong)军征战何时能够还乡。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩(sheng)下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十(shi)三年的损失也太多了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂(dong)得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
藏:躲藏,不随便见外人。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
①婵娟:形容形态美好。