译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清(qing)玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春(chun)萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
在这里早晚能听到的是什(shi)么(me)呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
山农陪(pei)伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而(er)欣喜不禁。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
8.使:让。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
45.坟:划分。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。