译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
穆王御马巧施(shi)鞭策(ce),为何他要周(zhou)游四方?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
这分(fen)别的地方,有楼台,紧靠着(zhuo)又高又陡的江岸;有洲诸,很(hen)长很长,长得要跟远天连起来。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
峡江急流的吼(hou)声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙(xian)人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
日照城隅,群乌飞翔;
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑹不道:不管、不理会的意思。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。