译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
当年唐太宗著名宝马(ma)“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
灯火(huo)辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红(hong)衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
那棵杜梨真孤独,长在路左(zuo)偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑩仓卒:仓促。
清嘉:清秀佳丽。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
(46)大过:大大超过。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。