译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
山川景色的美丽(li),自古(gu)以来就是文(wen)人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
北风怎么刮得这么猛烈呀,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离(li)去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
楚(chu)山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸(xiong)脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
162、矜(jīn):夸矜。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
命:任命。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。