译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我还(huan)记得我们曾经一同来(lai)望月,而(er)如(ru)今同来的你们又在哪勾留?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
哪怕下得街道成了五大湖、
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹(chou)。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却(que)充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。