译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢(ne)?
我要早服仙丹去掉尘世情,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众(zhong)多的美人来回穿梭其中(zhong)。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然(ran)自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
虽然已像窦融从关(guan)右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣(dao)衣声到晚上更多。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
注释
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑤首:第一。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
开罪,得罪。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
营:军营、军队。