译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生(sheng)长在瑶池里。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍(shi)奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对(dui)平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自(zi)家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守(shou)乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿(lu)卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
老百姓从此没有哀叹处。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
送来一阵细碎鸟鸣。
衣服上沾满了旅途上的灰尘(chen)和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
其二
注释
4.这两句是述李白告归时所说的话。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(26)委地:散落在地上。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。