译文
一路上(shang)常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的(de)(de)峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父(fu)母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽(dan)误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉(zui)。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋(qiu)蓬。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
13. 而:表承接。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
⑹垂垂:渐渐。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。