译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水(shui)自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
经常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
因为(wei)她(ta)在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和(he)你一起隐居。”便(bian)(一直)隐居到死去。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
夜凉如水,又怎样度过这深秋(qiu)的夜晚?
其五
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
回舟:乘船而回。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。