译文
这愁苦的(de)日子真(zhen)不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
楫(jí)
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
②闺闼:妇女所居内室的门户。
桡(ráo):船桨。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑴水龙吟:词牌名。
⑺从,沿着。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。