译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有(you)好转。
躺在精美(mei)的竹席上,思绪万千,久久不(bu)能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今(jin)以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
世上的人随便交朋友,而(er)这位老人却不这样。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
⑶空翠:树木的阴影。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑷北固楼:即北固亭。
3、牧马:指古代作战用的战马.
②辞柯:离开枝干。