译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现(xian)在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离(li)世(shi)人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将(jiang)逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报(bao)告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙(xian)人餐霞漱瑶泉。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕(zhen)袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐(le),只有它能作见证。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
兴尽:尽了兴致。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。