译文
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂(kuang),肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主(zhu)山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下(xia)混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百(bai)姓的笛声使人徒自悲哀。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
紫花丰腴,光泽均(jun)匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑽阶衔:官职。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。