译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
那些下拜迎接大官长上(shang)的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感(gan)到悲哀。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
霍光跟左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个(ge)女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑(qi)将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁(ding)外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑤ 班草:布草而坐。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。