译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再(zai)留。
您看这个要害(hai)的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中(zhong)秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮(liang)澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约(yue)请。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今(jin)我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
桂岭(ling)瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
(80)渊:即王褒,字子渊。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑽水曲:水湾。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑤初日:初春的阳光。