译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我年老而疏白的(de)鬓发飘在清凉风中(zhong),谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
今天我们一定要开(kai)怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也(ye)要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂(piao)泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下(xia)的江水,让江水会带着流到湘江去。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
有酒不饮怎对得天上明月?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
个人:那人。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。