译文
尾声:“算了吧!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
这一切的一切,都将(jiang)近结束了……
我脚上穿着谢(xie)公当年特制的木(mu)鞋,攀登直上云霄的山路。
(崔大夫家的)门(men)打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
努力低飞(fei),慎避后患。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑧不须:不一定要。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
祀典:祭祀的仪礼。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。