译文
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心(xin)踏着花儿走来走去(qu)?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华(hua)利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感(gan)到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
商声清切而悲(bei)伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
王恒秉承王季美(mei)德,哪里得到其兄的牛羊?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李(li)花般清丽。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑵将:与。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
⑸中天:半空之中。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
5.参差:高低错落的样子。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。