译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不(bu)料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁(jia)之前。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁(shui)信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
舍:释放,宽大处理。
(1)酬:以诗文相赠答。
(2)峨峨:高高的样子。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑸吊古:哀吊,凭吊。