译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是(shi)一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把(ba)自家柴门扣开。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听(ting)听。
伤心得在松林(lin)放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断(duan)就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
对于前面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
吴兴:今浙江湖州。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
67、萎:枯萎。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。