译文
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田(tian)园。
此番别离心怀万(wan)般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
放眼望(wang)尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴(bao)奸臣(chen)心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”