译文
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王(wang),说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大(da)王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太(tai)严重了!”
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
舜对成家十分忧愁,父亲(qin)为何让他独身?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
登上蛾眉亭凭栏望(wang)远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那(na)眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
③胜事:美好的事。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
15.端:开头,开始。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
159.朱明:指太阳。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。