译文
南方有烈焰绵延千里，蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
诗是我家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
只祈(qi)望一盏蒲酒，共话天下太平。
而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离(li)合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
欢聚和离散都是这样匆促，心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年，明年的花儿将更美好，可惜不知那时将和谁相从？
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
己巳年三月写此文。
凌晨鸡鸣时分，离开了心仪的黄山，黄昏时刻，来到风光秀美的鰕湖。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂(e)县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎；红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
左右的男女们都在喧哗，有的还因饥饿哭声啾啾。
农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依依。
这一生就喜欢踏上名山游。
平野上淡淡的烟雾，又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣，黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展，依依杨柳愁思千缕。今夜的雨，一定会化为那相思树，双目所过间，都成前尘故事。不知何时能再相会？饮下百倍桑落酒，高唱三叠阳关句，情还未了，渡口边的月已迷蒙了江水。
风雨把春(chun)天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
10. 未之尝闻：即“未尝闻之”，没有听说过这回事。未尝，不曾。副词。之，指“民不足而可治”，代词在否定句中作宾语，一般要前置。
⑨尨（máng）：多毛的狗。
79、禹：舜以后的帝王，建立夏王朝。伯成子高：禹时隐士。《庄子·天地》：“尧治天下，伯成子高立为诸侯。尧授舜，舜授禹，伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之，则耕在野。禹趋就下风，立而问焉，曰：‘昔尧治天下，吾子立为诸侯，尧授舜，舜授予，而吾子辞为诸侯而耕，敢问其何故也？’子高曰：‘昔尧治天下，不赏而民劝，不罚而民畏；今子赏罚，而民且不仁，德自此衰，刑自此立，后世之乱自此始矣。夫子阖行邪，无落吾事！’俋俋乎耕而不顾。”
⑻悬知：猜想。
异：对······感到诧异。
224、飘风：旋风。
⑵蕲水：水名，流经湖北蕲春县境，在黄州附近。
[93]女娲：女神名，相传笙簧是她所造，所以这里说“女娲清歌”。
97、长才广度：指有高才大度的人。