译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙(mang)过后、酒酿成熟频繁来往。
我(wo)孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防(fang)备匈奴侵扰。 皇上亲自去(qu)慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄(huang)昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(17)希:通“稀”。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。