译文
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
春天的景象还没装点到城郊,
那儿有很多东西把人伤。
你像(xiang)天上的皓月,却不肯用(yong)清光照我一次。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄(nong)着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕(pa)道路遥远,一直走到长风沙。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
2、知言:知己的话。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
直:挺立的样子。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。