译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得(de)到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
清晨栏杆外的菊(ju)花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
可惜在江边的码(ma)头上望,却看不见来自洛(luo)阳灞桥的离人。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
如果(guo)皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫(zi)色天廷。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
谷汲:在山谷中取水。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。