译文
可是(shi)时运不佳,长期漂泊五(wu)(wu)湖四海。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我从贞元十五年看见您写的(de)文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下(xia)不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还(huan)有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
自鸣不凡地把骏马(ma)夸耀。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
不必在往事沉溺中低吟。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑫下流,比喻低下的地位
索:索要。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。