译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又(you)像孤苦无依的孤鸾(luan)懒得飞翔起舞一样。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
上人你乃是(shi)我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳(liu)条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南(nan)北风。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
思(si)虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
乃:于是,就。
总征:普遍征召。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。