译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
过去的事难(nan)以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上(shang)(shang)华山而成仙。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人(ren)和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到(dao)路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船(chuan)失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免(mian)一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
16.制:制服。
⑹浙江:此指钱塘江。
⑤恁么:这么。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
②倾国:指杨贵妃。
千门:指皇宫深沉,千家万户。