译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
分别之后再有(you)机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
金杯中的美酒一斗价(jia)十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任(ren)里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿(chang)的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处(chu)呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些(xie)话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
⑧苦:尽力,竭力。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
元:原,本来。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。