译文
正当唐太宗(zong)贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在(zai)东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因(yin)此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊(a)。”
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相(xiang)报。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
不需要别人夸(kua)它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我唱(chang)歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑿盈亏:满损,圆缺。